نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 عضو هیات علمی دانشگاه شهید رجایی

2 دانشجوی دکترا

10.22061/jsaud.2026.11424.2271

چکیده

مقدمه: تهویه مطلوب، تأمین هوای پاک و توزیع مناسب آن و نیز تخلیه مؤثر هوای آلوده انباشته شده در فضای داخل، در مکان های عمومی مسقف و پرتردد مانند بازارها و اماکن تجاری به‌عنوان کانون فعالیت های اقتصادی و اجتماعی همواره مورد اهمیت است. این پژوهش برآن است تا وضعیت جریان هوای داخل تحت تاثیر تهویه‌ طبیعی را در تکیه بزرگ تجریش به عنوان یک بنای مهم تاریخی در بازار با کاربری تجاری بررسی کرده و راهکارهایی جهت جانمایی مجدد مشاغل براساس وضع موجود ارائه دهد.
روش تحقیق: پژوهش حاضر، تحقیقی کاربردی و میان رشته ای است و روش تحقیق در این پژوهش، یک روش آمیخته می‌باشد: در مرحلة اول با استفاده از روش‌های تجربی، اقدام به ثبت مشاهدات وشرح مسئله گردید. سرعت و جهت جریان هوا درفضای موردمطالعه نیز توسط دستگاه‌ دیجیتال آنمومتر(سرعت سنج باد) اندازه گیری شد. سپس با استفاده ازراهبرد شبیه سازی اقدام به گرداوری و تحلیل داده‌ها شد. شبیه سازی‌ در این پژوهش با روش CFD و با کمک نرم افزارهای Gambit و fluent صورت پذیرفت؛ روایی و پایایی شبیه‌سازی‌ها از طریق مطابقت با شواهد تجربی به اثبات رسید.
نتایج و بحث: یافته‌ها نشان داد که جریان هوای داخل در همه تراز ها بویژه در تراز ناظر، بسیار ضعیف بوده و به‌دلیل فشار نسبی مثبت در فضای داخلی تکیه، به جز دو مدخل غربی و جنوبی هیچ یک از دهانه های ورودی و خروجی هوا در فرآیند تهویه داخلی موثر عمل نمی‌کنند؛ که البته جریان هوای عبوری از همان دو مدخل در معرض واحدهای تولید‌کننده آلاینده‌های هوابرد، هوای مطبوعی را وارد سرای تکیه نمی‌کنند. و این آلودگی تحت تاثیر جریان همرفتی اندک جریان هوای داخل، بصورت دورانی چرخیده و هوای بی کیفیت و نامطلوب را در سراسرتکیه برقرار می‌کند.
نتیجه‌گیری: در نتیجه باتوجه به وضعیت گردش هوا درفضای تکیه پیشنهاد می‌گردد؛ ضمن جابه‌جایی و ساماندهی کاربری‌های تجاری براساس میزان تولیدآلاینده‌های هوابرد، درراستای اصلاح الگوی جریان هوای داخل وخروج هوای ساکن، مشاغلی که سبب ایجادآشفتگی می‌شود را ازسرراه برداشته و از انتشار آلاینده‌ها جلوگیری شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Numerical investigation of the air flow condition inside the Tajrish Grand Takyeh with the purpose of locating the existing uses by CFD method

نویسندگان [English]

  • O. R. 1
  • mahsa naseri 2

1 SRTTU

2 PhD student

چکیده [English]

Optimal ventilation, provision of clean air, and appropriate distribution, as well as effective removal of accumulated polluted air in enclosed public spaces such as markets and commercial places, are always of great importance as centers of economic and social activities. This research aims to examine the status of indoor airflow influenced by natural ventilation in the Grand Takyeh of Tajrish, a significant historical structure in the market with commercial use, and to provide solutions for the reallocation of businesses based on the current conditions. This study is applied and interdisciplinary, employing a mixed-methods approach. In the first phase, observational methods were used to record observations and describe the issue. The speed and direction of airflow in the studied space were measured using a digital anemometer. Subsequently, data collection and analysis were conducted using simulation strategies. The simulation in this research was performed using CFD methods with the help of Gambit and Fluent software; the validity and reliability of the simulations were confirmed by matching them with empirical evidence. The findings indicated that indoor airflow at all levels, especially at the observer level, was very weak, and due to the positive relative pressure in the interior space of the Takyeh, none of the air entry and exit openings, except for the two western and southern entrances, were effective in the internal ventilation process. Furthermore, the airflow passing through these two entrances was exposed to units producing airborne pollutants, which did not introduce pleasant air into the Takyeh courtyard. This pollution, influenced by the minimal convective airflow inside, circulated in a rotational manner, establishing low-quality and undesirable air throughout the Takyeh. Consequently, considering the state of air circulation in the Takyeh space, it is suggested that while relocating and organizing commercial uses based on the level of airborne pollutant production, efforts should be made to improve indoor airflow patterns and eliminate businesses that cause disturbances to prevent pollutant dispersion.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Natural ventilation
  • indoor airflow
  • Tajrish Takyeh
  • CFD method