نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• سید جواد قوامی همدانی ¹
• هانیه صنایعیان ²
• عبدالحمید قنبران ³

¹ کارشناسی ارشد، طراحی شهری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران

² استادیار، معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران، ایران.

³ دانشیار، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران.

چکیده

ساختارهای طبیعی ضامن کیفیت اکولوژی یک شهر و دارای اثرگذاری جدی بر مسائل مهم شهری نظیر روند توسعه شهری،وضعیت اقلیم و...هستند که یکی از مهمترین آنها در همین رابطه رود-دره ها میباشند که در دهه های اخیر بدلایل مربوط به توسعه نامتوازن شهری، بخش زیادی از آنها از بین رفته و یا دارای وضعیتی نابسمانند. همزمان، شهر تهران با مشکلات مختلف اقلیمی،آلودگی و پیامدهای آنها مواجه گشته که میتوان بخشی از آن را متاثر از زوال زیست بوم شهری دانست. لذا این مطالعه بعنوان یک پژوهش توصیفی مدنظر دارد تا با شناخت روابط میان رود-دره ها و خرد-اقلیم اطرافشان در بررسی ادبیات موضوع به شناخت کیفیت اثرگذاری رود-دره ها بر خرد-اقلیم محیط و سپس به تحلیل شبیه سازی خرد-اقلیم رود-دره مورد مطالعه (درکه) به کمک نرم افزار انوی-مت بپردازد. در این مسیر کیفیت اثرگذاری عناصری نظیر جداره های آبی،سبزینگی،فرم زمین و جریان هوا توسط شاخصهای دمای هوای بالقوه،میانگین دمای تابشی،سرعت باد و رطوبت نسبی ارزیابی میشود. نتایج شبیه سازی ها نشان از اثر خنکسازی محدود جداره های آبی (بجهت عدم وسعت لازم برای اثرگذاری)، خنکسازی هوای اطراف تا 0.5 درجه توسط سبزینگی داشته؛ و همچنین پارامترهای رطوبت نسبی بدلیل همبستگی با سرعت باد،دمای هوا و میزان تابش (ماکسیموم 6%)؛ میانگین دمای تابشی به دلیل همبستگی با وضعیت تابش و دمای سطحی، با توجه به حضور سبزینگی و سایه اندازی آن (ماکسیموم 22.5 درجه)؛ و سرعت باد به دلیل ارتفاع و نقش انسدادی سبزینگی و مورفولوژی رود-دره در سطح سایت (ماکسیموم 2 m/s) متغیر،اما دامنه تغییرات دمای هوای بالقوه بدلیل تبادل حرارتی نقاط در پهنه سایت اندک (ماکسیموم 2 درجه) میباشد.

چکیده تصویری

کلیدواژه‌ها

• رود-دره
• اکولوژی
• اسایش حرارتی
• پایداری
• انوی-مت

عنوان مقاله [English]

Investigation of the Effect of River-Valleys on the Surrounding Thermal Condition on a Micro-climate Scale; Case Study: Darakeh River-Valley, Tehran

نویسندگان [English]

• Seyed Javad Ghavami Hamedani ¹
• Haniyeh Sanaieian ²
• Abdolhamid Ghanbaran ³

¹ MA. Student at the Department of Architecture and Urban Design, SRTTU., Tehran, Iran

² Assistant Pro, Department of Architecture and Environmental Design, Iran University of Science and Technology (IUST), Tehran, Iran.

³ Associate Professor, Department of Architecture and Urban Design, SRTTU., Tehran, Iran.

چکیده [English]

Natural structures in a city guarantee ecological quality and have serious impacts on urban issues like urban development, urban climate and etc. one of most important structures in Tehran are the river-valleys, which in recent decades due to unbalanced urban developments, some are in unpleasant conditions. Simultaneously, Tehran has faced various climatic problems, air pollution and relevant consequences, which can be partly due to urban ecosystems deteriorations. Therefore, this study intends to examine the relationship between river-valleys and their surrounding micro-climate through literature review and then, as a case study, this is examined in Darakeh River-Valley by simulating and analyzing its micro-climate using ENVI-met model. During this process, the influence of climatic elements such as waterbodies, vegetation, valley configuration (Topography) and airflow is evaluated by parameters such as Potential Air Temperature, Mean Radiant Temperature, Wind Speed and Relative Humidity.
The simulation results show a limited cooling effect of waterbodies (Due to lack of required extent), cooling of surrounding air up to 0.5 degrees by vegetation. Furthermore, parameters such as Relative Humidity due to correlation with wind speed, air temperature and solar radiation (up to 6%); Mean Radiant Temperature with exposure condition to solar radiation as-well-as surface temperature, regarding vegetation and its shading (Up to 22.5 degrees); and Wind Speed with altitude and obstructive role of vegetation and valley configuration (Topography) (Up to 2 m/s) are variable, but the range of potential air temperature variation is low as heat exchanges between site points over whole site area (Up to 2 degrees).

کلیدواژه‌ها [English]

• River-valley
• Ecology
• Thermal Comfort
• Sustainability
• ENVI-met